E’ una storia vera. L’amore contrastato fra un giovane italiano e una ragazza slovena diventa emblema della storia dei popoli che abitavano la provincia di Gorizia dopo il 1945 a guerra “finita”. Una popolazione divisa e martoriata che continua una propria guerra per la spartizione di una terra (la provincia di Gorizia che comprendeva anche parte della Slovenia e l’Istria) e che infine conosce un altro dramma la divisione fittizia attraverso il tracciato di un confine che indistintamente ha tagliato case, cortili, campi, palazzi, cimiteri, tombe, affetti.
Crediamo che la conoscenza di fatti dolorosi come quelli vissuti da più parti in quel contesto storico aiuti tutti soprattutto i giovani a capire e a trovare soluzioni lungimiranti sempre nel confronto dialettico e nel rispetto reciproco.